Η «Σωφρονιστική Αποικία» γράφεται ολιγόμηνα στα 1914 εκ παραλλήλου με την «Δίκη» -και ως εκ τούτου ανταλλάσσει χαιρετισμό μαζί της στις τροχιές διερεύνησης των θεματικών του νόμου, της ενοχής και της ποινής εντός του πλέγματος της δικαιοσύνης- για να δει το καθυστερημένο και επιφυλακτικό φως του «τυπωθήτω» πέντε χρόνια αργότερα κατόπιν μιας αποτυχημένης δημόσιας ανάγνωσης στο Μόναχο στα 1916, φορτισμένης με αντιδράσεις ακραίας απαρέσκειας από την πλευρά του κοινού.
Μπίλλυ Μητσικάκος
By Μπίλλυ Μητσικάκος Βιβλιοθήκη Λόγος + Τέχνη
Η «νέα γυναίκα» και η ανατομία της καρδιάς από τον Guy de Maupassant.
By Μπίλλυ Μητσικάκος Βιβλιοθήκη Λόγος + Τέχνη
«όλα τα δανεικά πάνω στη γη»: ζωής ανοικτοί λογαριασμοί από την Γεωργία Τριανταφυλλίδου
By Μπίλλυ Μητσικάκος Λόγος + Τέχνη Βιβλιοσκόπιο
Πέντε παραλλαγές στο θέμα της ερωτικής επιθυμίας
By Μπίλλυ Μητσικάκος Βιβλιοθήκη Λόγος + Τέχνη
Συγγραφέας εν διωγμώ/ μυθιστόρημα εν κρυπτώ: η συνθήκη του κειμένου.
By Μπίλλυ Μητσικάκος Λόγος + Τέχνη Βιβλιοσκόπιο
«Ο Καβάφης, κατά την γνώμη μου, είναι ποιητής υπερμοντέρνος, ποιητής των μελλουσών γενεών. […] Οι σπάνιοι ποιηταί σαν τον Καβάφη θα καταλάβουν τότε πρωτεύουσα θέσι σ' έναν κόσμο που θα σκέπτεται πολύ περισσότερο παρά σήμερα. Με αυτά τα δεδομένα υποστηρίζω ότι το έργο του δεν θα μείνει απλώς κλεισμένο μέσα στις βιβλιοθήκες σαν ένα ιστορικό τεκμήριο της ελληνικής λογοτεχνικής εξελίξεως»