Παιδικά βιβλία για το καλοκαίρι από τις εκδόσεις Μεταίχμιο
Τρία νέα παιδικά βιβλία από τις εκδόσεις Μεταίχμιο που σίγουρα θα αγαπήσετε, ιδανικές επιλογές για τις καλοκαιρινές διακοπές των μικρών μας φίλων.
Σχολή καλών τρόπων για τίγρεις, της Zanna Davidson
Η Zanna Davidson μπορεί να μην είναι πολύ γνωστή στην Ελλάδα, αλλά έχει γράψει περισσότερα από εξήντα παιδικά βιβλία που κυκλοφορούν στα αγγλικά. Το Μεταίχμιο κυκλοφόρησε πριν λίγους μήνες το βιβλίο «Σχολή καλών τρόπων για τίγρεις» σε μετάφραση της Μάρω Ταυρή και εικονογράφηση της Alison Friend, όπου η ανάρμοστη συμπεριφορά των συμπαθέστατων αιλουροειδών στο πάρτυ μια κροκοδειλίνας αποτελεί την κατάλληλη αφορμή για να θυμηθούμε οι μεγάλοι, και να μάθουν οι νεότεροι καλούς τρόπους συμπεριφοράς σε ένα τραπέζι. Το βιβλίο προτείνεται για παιδάκια 4+ αλλά θα το αγαπήσουν και οι μικρότερες ηλικίες. Τα ομιλούντα ζωάκια με τις στιχομυθίες τους σε ρίμα, τις οποίες αργά η γρήγορα αποστηθίζεις, δίνουν το καλό παράδειγμα του τι δεν πρέπει να κάνει κανείς σε ένα γεύμα: να ρεύεται, να φτύνει, να λερώνει κτλ. Και ακόμα και αν δεν παραδειγματιστείς την πρώτη ή τη δεύτερη φορά που θα διαβάσεις το βιβλίο, την εκατοστή θα έχεις αφομοιώσει σίγουρα τoυς κανόνες savoir vivre, ώστε να είσαι πανέτοιμος -όπως οι τίγρεις- την επόμενη φορά που θα σε καλέσουν για φαγητό.
Σχολή καλών τρόπων για τίγρεις, της Zanna Davidson
Εικονογράφηση: Alison Friend
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 32
Γιατί σβήσαμε το γράμμα Β, της Ελένης Ανδρεάδη
Η Ελένη Ανδρεάδη ασχολείται έμπρακτα με θέματα που αφορούν το περιβάλλον επί σειρά ετών, ενώ το πρώτο βιβλίο της, «Γίνε πράκτορας του πλανήτη», απέσπασε το Κρατικό Βραβείο Παιδικού Βιβλίου στην κατηγορία Βιβλίου Γνώσεων 2015 και το εφηβικό μυθιστόρημά της για την κλιματική αλλαγή, «Ο Τζάστιν Γκρέι και οι φύλακες της γης» τιμήθηκε στη Χρυσή Λίστα 2019 του βραβευμένου εκπαιδευτικού portal Elniplex. Τα βιβλία της είναι πολυμεταφρασμένα και κυκλοφόρουν σε διάφορα σημεία του πλανήτη. Το «Γιατί σβήσαμε το γράμμα Β» απευθύνεται σε παιδιά 4+ αλλά μπορεί κάλλιστα να τραβήξει το ενδιαφέρον και μικρότερων παιδιών και αναφέρεται σε τί άλλο; στον πλανήτη Γη που είναι μοναδικός και δεν υπάρχει δεύτερος να τον αντικαταστήσει. Αυτό το μήνυμα προσπαθεί να περάσει στον μικρό αδελφό της, ένα κοριτσάκι σβήνοντας το γράμμα Β, και το μικρό αγοράκι, σελίδα τη σελίδα προσπαθεί να ανακαλύψει τους λόγους που η αδελφή του φαίνεται να αντιπαθεί το δεύτερο γράμμα της αλφαβήτου. Μέσα από τις εικόνες της Σάντας Ελευθερίου και τις περιπλανήσεις του μικρού ήρωα, αφυπνίζεται η οικολογική συνείδηση μικρών και μεγάλων και τα παιδιά (αλλά και οι γονείς τους) μαθαίνουν πως να γίνουν υπερήρωες, σώζοντας τον αναντικατάστατο πλανήτη που μας φιλοξενεί.
Γιατί σβήσαμε το γράμμα Β, της Ελένης Ανδρεάδη
Εικονογράφηση: Σάντρα Ελευθερίου
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 40
Το ουρανοκατέβατο, των αδερφών Fan
Μία από τις καλύτερες κυκλοφορίες παιδικών βιβλίων του 2022, μέχρι στιγμής, είναι «Το ουρανοκατέβατο» των αδερφών Fan. Όπως καταλαβαίνει κανείς, ρίχνοντας μια ματιά στα σχόλια που έχει λάβει το βιβλίο στη πλατφόρμα “Goodreads”, το “It Fell from the Sky” όπως είναι ο πρωτότυπος τίτλος του, έχει αγαπηθεί από μικρούς και μεγάλους αναγνώστες. Οι αδερφοί Fan, γεννήθηκαν στις ΗΠΑ, μεγάλωσαν και ζουν στον Καναδά και είναι από τους σημαντικότερους εικονογράφους στην Αμερική, γεγονός που αποτυπώνεται ξεκάθαρα και στην εικονογράφηση του «Ουρανοκατέβατου»: ασπρόμαυρες ονειρικές εικόνες από τον κόσμο των εντόμων, που εμπλουτίζονται με υπέροχες πινελιές χρώματος που τραβούν την προσοχή μας και «δίνουν ζωή» στο βιβλίο.
Τι συμβαίνει σε έναν κήπο όταν μία γυάλινη μπίλια πέφτει από τον ουρανό; Πως αντιδρούν οι ένοικοί του μπροστά σε αυτό το μικρό θαύμα; Και πως ο κύριος Αράχνη θα εκμεταλλευτεί την περίσταση προς όφελός του και θα λάβει, συγχρόνως, και ένα σημαντικό μάθημα; To «Ουρανοκατέβατο» είναι ένα βιβλίο για την ομορφιά της Τέχνης, για την αξία της συλλογικότητας και τα αδιέξοδα που φέρνουν η απλήστια και ο εγωισμός. Και φυσικά, είναι μια ιστορία που μας εξοικειώνει, έστω και λίγο, με τα τόσο παρεξηγημένα και όμως συμπαθή έντομα που θα έπρεπε να σεβόμαστε λίγο περισσότερο.
Το ουρανοκατέβατο, των αδερφών Fan
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 56
