Παιδικό Βιβλίο: Οι πιο όμορφες χριστουγεννιάτικες ιστορίες για μικρούς και μεγάλους
«Το ίδιο εύχομαι για τα παιδιά, να λάμπουν, να ανθίζουν, πιασμένα χέρι-χέρι τον κόσμο να φωτίζουν» Julia Donaldson
Ο γάτος των Χριστουγέννων, των Lucy Rowland και Paula Bowles
Ο Αφράτος είναι ο υπναράς, λίγο τεμπέλης γάτος του Άη-Βασίλη και, όπως αποδεικνύεται, παρόλο που τον παίρνει ο ύπνος στο λεπτό και μάλιστα στα πιο απίθανα μέρη, καταφέρνει να σώσει τα Χριστούγεννα των παιδιών από δύο αδίστακτους κλέφτες που έχουν βάλει στο μάτι τα παιχνίδια του πιο αγαπημένου ασπρογένη όλων των εποχών. Το παιδικό βιβλίο των Βρετανών Lucy Rowland (κείμενο) και Paula Bowles (εικονογράφηση) που κυλοφορεί στα ελληνικά από τις εκδόσεις Μεταίχμιο σε απόδοση της Μάρως Ταυρή φιλοξενεί μια πανέμορφη και συνάμα πρωτότυπη ιστορία, με υπέροχες εικόνες από τον Βόρειο Πόλο και το σπίτι του Άη- Βασίλη, που θα ξεχωρίσουν μικροί και μεγάλοι. Η αφήγηση ξετυλίγεται σε χιουμοριστικό τόνο και έμμετρη μορφή – η απόδοση στα ελληνικά είναι πολύ πετυχημένη- και αναμφισβήτητα, ο γάτος των Χριστουγέννων είναι από τα πιο ωραία, εορταστικά παιδικά βιβλία που κυκλοφορούν αυτή τη στιγμή στα βιβλιοπωλεία. Μία πολύ καλή πρόταση, γιατί, είτε αγαπάς τις γάτες είτε όχι, ο Αφράτος θα σε κατακτήσει.
Ο γάτος των Χριστουγέννων, των Lucy Rowland και Paula Bowles
Μετάφραση: Μάρω Ταυρή
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 32
Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένα αστεράκι, του Ευγένιου Τριβιζά
Το όνομα του Ευγένιου Τριβιζά είναι, ίσως, ταυτόσημο με το ελληνικό παιδικό βιβλίο και το παραμύθι του με τις ζωγραφιές του Στίβεν Γουέστ να το συνοδεύουν και πρωταγωνιστή ένα ποντικάκι που ζει με την οικογένειά του στην ποντικότρυπα ενός όμορφου σπιτιού αποτελεί σταθερή επιλογή για χριστουγεννιάτικο ανάγνωσμα -και όχι μόνο-. Το όνειρο του Τρωκτικούλη, λοιπόν, είναι να αγγίξει ένα αστεράκι και παρόλο που προσπαθεί με κάθε τρόπο να το καταφέρει αποτυγχάνει. Μέχρι, που, την περίοδο των Χριστουγέννων βλέπει στο σαλόνι του σπιτιού που τον φιλοξενεί ένα μεγάλο χριστουγεννιάτικο δέντρο με ένα αστέρι να λαμποκοπάει στην κορυφή του και αποφασίζει να σκαρφαλώσει για να το πιάσει. Στη διαδρομή προς την κορυφή συναντάει στρατιωτάκια, κούκλες, ναύτες που του υπόσχονται δόξα, εξουσία, έρωτες, θησαυρούς με αντάλλαγμα να παρατήσει το όνειρό του και να τους ακολουθήσει στα δικά τους σχέδια. Πρόκειται για ένα παραμύθι, που μέσα από τις σέλιδές του, προβάλλει την αξία των ονείρων και του πόσο σημαντικό είναι να τα ακολουθείς, να μην τα εγκαταλείπεις, γιατί όσο άπιαστα και αν φαίνονται, μπορείς με θέληση και πείσμα να τα καταφέρεις. Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένα αστεράκι, είναι και η πρώτη ελληνική ταινία τρισδιάστατων κινουμένων σχεδίων, συμπαραγωγή της ΕΡΤ και της Time Lapse Pictures σε συνεργασία με το Τμήμα Πολιτισμικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας του Πανεπιστημίου Αιγαίου. Προβλήθηκε το απόγευμα των Χριστουγέννων του 2007 από τη ΝΕΤ.
Το ποντικάκι που ήθελε να αγγίξει ένα αστεράκι, του Ευγένιου Τριβιζά
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 72
Γουίνστον, ο ταχυδρόμος των Χριστουγέννων, του Alex T. Smith
Το εν λόγω βιβλίο είναι γραμμένο σε εικοσί τέσσερα κεφάλαια (και μισό) έτσι ώστε να διαβάζεται σαν ημερολόγιο από την πρώτη του Δεκέμβρη μέχρι τα Χριστούγεννα -για όσους δεν αντέχουν την αναμονή, διαβάζεται και απνευστί- και εξιστορεί τις περιπέτειες ενός μικρού ποντικιού, του Γουίνστον, που αναλαμβάνει να βρει τον Άγιο Βασίλη και να του παραδώσει το γράμμα ενός μικρού αγοριού, του Όλιβερ που βρίσκεται παραπεταμένο στον δρόμο του. Πρόκειται για ένα χορταστικό ανάγνωσμα 175 σελίδων που εκτός της βασικής αφήγησης, φιλοξενεί και σελίδες με εορταστικές δραστηριότητες που θα γεμίσουν τις μέρες των αναγνωστών με χαρούμενες στιγμές. Μια πανέμορφη σκληρόδετη έκδοση από τις εκδόσεις Ψυχογιός στην οποία μπορείς να ανατρέχεις κάθε χρόνο την περίοδο των Χριστουγέννων.
Γουίνστον, ο ταχυδρόμος των Χριστουγέννων, του Alex T. Smith
Μετάφραση: Σοφία Γρηγορίου
Εκδόσεις Ψυχογιός
σελ. 176
Το έλατο των Χριστουγέννων, των Julia Donaldson και Victoria Sandøy
To χριστουγεννάτικο αυτό παραμύθι της Julia Donaldson είναι ένας από τους καρπούς μιας συγκινητικής παράδοσης μεταξύ δύο χωρών, της Νορβηγίας και της Βρετανίας, μίας παράδοσης που μεταφέρει στους κατοίκους και επισκέπτες του Λονδίνου λίγη από τη μαγεία των Χριστουγέννων. Κάθε χρόνο, από το 1947, ο δήμαρχος του Όσλο στέλνει ένα πανέμορφο χριστουγεννιάτικο έλατο, τη “Βασίλισσα του Δάσους” όπως το αποκαλούν, στη Βρετανία, που στήνεται στην πλατεία Τραφάλγκαρ του Λονδίνου καθόλη τη διάρκεια της εορταστικής περιόδου, ένα δώρο που λειτουργεί ως σύμβολο ειρήνης και φιλίας ανάμεσα στις δύο χώρες μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Και κάθε χρόνο, ένας ποιητής ή μια ποιήτρια αναλαμβάνει να γράψει τους στίχους που θα καλοσωρίσουν το δέντρο με τον ερχομό του. Αυτούς τους στίχους, που έγραψε η Donaldson για τη Βασίλισσα του Δάσους το 2020, συνοδεύει η Victoria Sandøy με τη μαγική της εικονογράφηση και το αποτέλεσμα είναι ένα πανέμορφο παραμύθι που θα φωτίσει τον κόσμο μικρών και μεγάλων.
Το έλατο των Χριστουγέννων, των Julia Donaldson και Victoria Sandøy
Μετάφραση: Μάνος Μπονάνος
Εκδόσεις Ίκαρος
σελ. 32
Το πολυκατάστημα των Χριστουγέννων, των Maudie Powell-Tuck και Hoang Giang
Το παραμύθι αυτό που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πυραμίδα είναι ένα από τα πιο όμορφα εορταστικά παιδικά βιβλία και αιχμαλωτίζει το βλέμμα σου, ήδη από το εξώφυλλό του. Πρόκειται για μία ιστορία που υπενθυμίζει στον αναγνώστη το πραγματικό νόημα των Χριστουγέννων, που δεν είναι άλλο από τις στιγμές αγάπης και ζεστασιάς με την οικογένειά σου. Ο Ορφέας, ο πρωταγωνιστής του παραμυθιού, είναι ένα αγοράκι που ζει με τον μπαμπά, τη γιαγιά και την αδελφή του και τα φετινά Χριστούγεννα είναι λυπημένος γιατί δεν έχουν λεφτά για να αγοράσουν ούτε δέντρο, ούτε γαλοπούλα ούτε δώρα. Παρόλη την άσχημη οικονομική του κατάσταση, όμως, η γιαγιά του επιμένει ότι τα Χριστούγεννα είναι μαγικά. Και πράγματι, μία μέρα ο Ορφέας συναντάει μια πελώρια πολική αρκούδα που εργάζεται σε ένα πολυκατάστημα όπου τα ζώα μιλάνε και βοηθούν τον Ορφέα να βρει δώρα για την οικογένειά του, δώρα υπέροχα για τα οποία δεν χρειάζεται να έχεις λεφτά, αλλά φαντασία, ενθουσιασμό, και αγάπη για τους δικούς σου ανθρώπους.
Το πολυκατάστημα των Χριστουγέννων, των Maudie Powell-Tuck και Hoang Giang
Εκδόσεις Τζιαμπίρης Πυραμίδα
σελ. 32
5 νύχτες μέχρι τα Χριστούγεννα, του Jimmy Fallon
O βραβευμένος με Emmy και Grammy Jimmy Fallon, εκτός από τηλεπαρουσιαστής και τραγουδιστής, είναι και συγγραφέας παιδικών βιβλίων που έχουν σκαρφαλώσει πολλές φορές στην κορυφή των μπεστ σέλερ των New York Times. Το παρόν παραμύθι αφορά ένα αγοράκι που, παρέα με το πιστό σκυλάκι του, αδημονεί να έρθει η μέρα των Χριστουγέννων και ο Άη-Βασίλης και μετράει αντίστροφα κάθε μέρα μέχρι τη μεγάλη γιορτή. Η παλέτα του Rich Deas σε μπλε αποχρώσεις δένει απόλυτα με τους στίχους του Fallon που είναι γραμμένοι σε έμμετρη μορφή, και το αποτέλεσμα είναι ένα όμορφο παραμύθι που θα κρατήσει συντροφιά σε κάθε βιβλιόφιλο που τον ζώνει η αγωνία μέχρι να ξημερώσουν Χριστούγεννα.
5 νύχτες μέχρι τα Χριστούγεννα, του Jimmy Fallon
Εκδόσεις Μεταίχμιο
σελ. 48
